Bonjour / Bonsoir
Vous l’aurez sans doute remarqué, l’espace fine insécable produit un résultat variable en fonction de la police utilisée. La raison en est que la largeur de cette espace n’est pas normalisée et que certains créateurs de polices ne semblent pas avoir bien compris sa fonction — à moins qu’ils aient tout bonnement omis de l’intégrer à leurs polices. Idéalement, en français, sa largeur devraient être celle d’un 6-per-em.
Mais cette espace est-elle insécable ?
Non, elle ne l’est pas.
Mais si le logiciel qui l’affiche est un peu évolué, il ne coupera pas avant un signe de ponctuation (ou avant »). Ni mon éditeur de texte ni ma liseuse Kindle ne le font, par exemple.
Le code pour cette espace est  
En voici un (que vous pourrez peut-être copier/coller) −> <−
Voici ce que ça donne dans votre navigateur :
espace insécable : « mot » ; mot ? mot !
espace fine insécable: «mot»; mot? mot!
6-per-em : « mot » ; mot ? mot !
Et voici le résultat avec différentes polices :
Comme vous pouvez le constater, Didot, Lato, et Times ne gèrent pas correctement l’espace fine insécable, mais le résultat est toujours impeccable avec un 6-per-em.
Je n’ai pas rencontré de police qui ne l’affichait pas correctement (sauf des polices fantaisies avec un jeu incomplet de caractères).