Yo salut ! Pour ceux qui sont sur linux je viens de trouver une solution qui marche (du moins ça a été le cas pour moi, avec Kubuntu comme OS). Tapez dans un terminal :
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
là vous suivez les indication et quand vous arrivez à la partie concernant AltGr vous sélectionnez simplement "configuration par défaut" et à partir de là ça devrait fonctionner au poil.
Après j'ai remarqué que c'est une commande qui re-générait un fichier de boot
linux_truc.img (j'ai plus le nom en tête désolé) donc j'ai également fait :
sudo update-grub
je me suis dis que ça faisait pas de mal, mais je suis pas sûr que ça soit nécessaire.