Je trouve le clavier trop large : 11 colonnes, c’est quasiment celui qui a le plus de touches par lignes, et en portrait, ça en devient presque inutilisable. Puisque les accents sont disponibles automatiquement avec les lettres, je proposerais de supprimer les lettres accentuées (sauf le é de bépo !) pour faire quelque chose comme ça :
B É P O V D L J Z W
A U I E C T S R N M
± Y X K ’ Q G H F backspace
En demandant s’il y a moyen de mettre les 3 guillemets sur l’apostrophe : "«», voire même de choisir quelle ponctuation on met sur quelle touche.
EDIT: Apparemment, tous les claviers ont 4 touches pour la ponctuation, mais pas la même. On doit donc pouvoir arriver à grouper les symboles de ponctuation en 4 groupes logiques.